給每年支持TOUMA Trooper Creative Order的各位：
今年的TTF因為新型冠狀病毒的影響，原訂的參展計畫，僅能改以展示的方式參加
每一年的參展，本團隊的每一位成員都會帶著許多作品參展並販售。
然而今年因應活動主辦的決議，一個展示櫃僅能展示8項作品。
由於只展示8項作品，所以這次無法販售新作品，僅以展示形式供各位欣賞。
但相信親臨TTF會場，拿到我們的DM的朋友們已經知道了這個好消息，
那就是2020年12月18日～2021年1月4日期間，將於台北玩老玩具Playtoysforever舉辦團體展「TOUMA TROOPER ANOTHER MISSION」！
期待各位光臨該店，欣賞我們帶來的最新作品和暢銷作品。
原本，我們應該在會場和各位見面並親自向各位介紹作品。因為新型冠狀病毒的影響，迫於無奈無法親自到場，我們深感遺憾。
最後，誠心希望各位能買下您中意的作品，您的購買能讓作者持續活動、持續創作出更多的作品！
還請各位多多支持！
TOUMA Trooper Creative Orderを毎年応援してくれている皆さんへ
今年のTTFは、コロナウイルスの影響もあり、出展予定でしたが、ショーケースでの参加を余儀なくされました。
我々は毎年チームで参加します。
一人の作家の作品の種類は複数個に及びます。
ですが、今回の決まり事として、１つのショーケースに8種のみしか展示もしくは販売が出来ないということでした。
8種しか展示できないということもあり、我々は新作を販売するのではなく、展示して見て頂くことにしました。
そして、TTF会場で配った我々のDMにを運よく手に入れた方はわかると思いますが、
2020年の12月18日～1月4日の期間に
台北のplaytoysfoeverにて、グループ展「TOUMA TROOPER ANOTHER MISSION」を行うことになっています。
どうか、こちらのショップで私達の新作や作品を見てください。
本来ならば、私達は現地へ赴き、ファンの皆さんに会いながら販売をしたかったと思っていました。
メンバー全員台湾へ行く事が出来ず残念がっています。
ですが、今年はコロナのために台湾へ行く事が出来ません。
どうか、気に入った作品があったら購入してください。
その購入のお陰で作家は活動ができ、そして次の作品を作ることができます。
皆さんの応援をよろしくお願い致します！
